Podcast: Play in new window | Download (Duration: 2:19:07 — 63.8MB)
Subscribe: Google Podcasts | Spotify | RSS | More
3 โฮสกลับมานั่งจัดรายการกันในภาคปกติ ไฮไลท์รางวัลอิก โนเบลประจำปี 2016 ตบท้ายด้วยเวตาลวันละตอน (เริ่ม 1:41:12) ฟังกันให้ฟินเน่อ
Timestamp
เริ่ม-ทักทาย
0:4:55-แนะนำอิกโนเบล และรีวิวพิธีมอบรางวัลปีนี้ (ตีมเวลา)
0:18:41-อธิบายเรื่อง leap second นิดหน่อย
0:21:56-รางวัลสืบพันธุ์ การศึกษาหนูใส่กางเกง และผลกระทบของเนื้อผ้าต่อความสมบูรณ์พันธุ์ในเพศชาย
0:39:37-รางวัลเศรษฐศาสตร์สั้นๆ
0:40:32-รางวัลฟิสิกส์ ม้าขาวแมลงวันไม่ชอบตอม และแมลงปอชอบหินปักหลุมฝังศพสีดำ เรื่องการ polarization ของแสงสะท้อน
0:49:59-รางวัลเคมี ประชดบริษัท Volkswagen เรื่องโกงการตรวจสอบมลพิษ
0:53:02-การแพทย์ การส่องกระจกแล้วเกาอวัยวะข้างหนึ่ง ช่วยให้หายคันอวัยวะอีกข้างหนึ่งได้
0:57:42-เบรกคุยเรื่องงานอาบันและพฤติกรรมการแว้นหาของอร่อย
1:04:38-รางวัลสันติภาพ การศึกษา Pseudo-profound bullshit หรือคำกล่าวที่เหมือนจะลึกซึ้ง แต่จริงๆ เบร้อ
1:22:37-เก็บตกบรรยากาศพิธีมอบ เล่น OX บนเวที
1:26:29-รางวัลชีววิทยา ให้มนุษย์แพะ
1:28:14-รางวัลจิตวิทยา กับวรรณกรรม อย่างละสั้นๆ
1:30:25-รางวัล perception การมองลอดหว่างขาทำให้เห็นสิ่งต่างๆเล็กลงและตื้นขึ้น
1:34:20-เก็บตกปิดพิธี และทิ้งท้าย WiT game ให้ทางบ้านคิดคำคมเบร้อส่งประกวด
1:37:03-ขอบคุณคุณป้อม Dr. Pizza และเชิญชวนบริจาคสนับสนุนรายการ
1:41:12-จบ นิทานเวตาล
SHOW NOTE
บรรยากาศพิธีมอบรางวัล เป็นไปตามธรรมเนียมที่มีทุกปี เริ่มด้วยการปาจรวดกระดาษ
คุณลุงส่องไฟฉาย
สุนทรพจน์ Welcome Welcome
อาจารย์ Roy Glauber รางวัลโนเบลฟิสิกส์ปี 2005 ผู้ได้รับมอบหมายให้มากวาดขยะบนเวทีทุกปี (คนที่ 3 จากซ้าย)
ข้อมูลเกี่ยวกับ Ig Nobel ดูได้จากเว็บ http://www.improbable.com/ig/winners/
รางวัลสาขาสืบพันธุ์ Reproduction Prize
ผลของการใส่กางเกงผ้าใยสังเคราะห์ต่อสมรรถภาพการสืบพันธุ์ เทียบกับกางเกงผ้าฝ้าย ผ้าขนแกะ ศึกษาในหนู ต่อด้วยในมนุษย์เพศชาย

REPRODUCTION PRIZE [EGYPT] — The late Ahmed Shafik, for studying the effects of wearing polyester, cotton, or wool trousers on the sex life of rats, and for conducting similar tests with human males.
REFERENCE: “Effect of Different Types of Textiles on Sexual Activity. Experimental study,” Ahmed Shafik, European Urology, vol. 24, no. 3, 1993, pp. 375-80.
REFERENCE: “Contraceptive Efficacy of Polyester-Induced Azoospermia in Normal Men,” Ahmed Shafik, Contraception, vol. 45, 1992, pp. 439-451.
รางวัลสาขาเศรษฐศาสตร์ Economics Prize
การศึกษาบุคลิกของหินในเชิงการตลาด
Mark Avis, Sarah Forbes, and Shelagh Ferguson, for assessing the perceived personalities of rocks, from a sales and marketing perspective.
REFERENCE: “The Brand Personality of Rocks: A Critical Evaluation of a Brand Personality Scale,” Mark Avis, Sarah Forbes ,and Shelagh Ferguson, Marketing Theory, vol. 14, no. 4, 2014, pp. 451-475.
รางวัลสาขาฟิสิกส์ Physics Prize
สองงานวิจัยที่ค้นพบว่า เหลือบไม่ชอบตอมม้าขาว และแมลงปอชอบตอมหินปักหลุมศพสีดำ
ลิงค์ไป WiTcast ตอน 42 ที่เคยพูดเรื่องคล้ายกัน เกี่ยวกับลายม้าลายมีไว้ทำอะไร
— Gábor Horváth, Miklós Blahó, György Kriska, Ramón Hegedüs, Balázs Gerics, Róbert Farkas, Susanne Åkesson, Péter Malik, and Hansruedi Wildermuth, for discovering why white-haired horses are the most horsefly-proof horses, and for discovering why dragonflies are fatally attracted to black tombstones.
REFERENCE: “An Unexpected Advantage of Whiteness in Horses: The Most Horsefly-Proof Horse Has a Depolarizing White Coat,” Gábor Horváth, Miklós Blahó, György Kriska, Ramón Hegedüs, Balázs Gerics, Róbert Farkas and Susanne Åkesson, Proceedings of the Royal Society B, vol. 277 no. 1688, pp. June 2010, pp. 1643-1650.
REFERENCE: “Ecological Traps for Dragonflies in a Cemetery: The Attraction of Sympetrum species (Odonata: Libellulidae) by Horizontally Polarizing Black Grave-Stones,” Gábor Horváth, Péter Malik, György Kriska, Hansruedi Wildermuth, Freshwater Biology, vol. 52, vol. 9, September 2007, pp. 1700–9.
รางวัลสาขาเคมี Chemistry Prize
มอบให้ Volkswagen ผู้แก้ปัญหารถยนตร์ปล่อยมลพิษโดยการติดตั้งอุปกรณ์พิเศษซึ่งลดการปล่อยควันพิษโดยอัตโนมัติ ทุกครั้งที่มีเจ้าหน้าที่มาตรวจสอบ
— Volkswagen, for solving the problem of excessive automobile pollution emissions by automatically, electromechanically producing fewer emissions whenever the cars are being tested.
REFERENCE: “EPA, California Notify Volkswagen of Clean Air Act Violations“, U.S. Environmental Protection Agency news release, September 18, 2015.
รางวัลสาขาการแพทย์ Medicine Prize
การส่องกระจกแล้วเกาอวัยวะข้างหนึ่ง ช่วยให้หายคันอวัยวะอีกข้างหนึ่งได้
Christoph Helmchen, Carina Palzer, Thomas Münte, Silke Anders, and Andreas Sprenger, for discovering that if you have an itch on the left side of your body, you can relieve it by looking into a mirror and scratching the right side of your body (and vice versa).
REFERENCE: “Itch Relief by Mirror Scratching. A Psychophysical Study,” Christoph Helmchen, Carina Palzer, Thomas F. Münte, Silke Anders, Andreas Sprenger, PLoS ONE, vol. 8, no 12, December 26, 2013, e82756.
รางวัลสาขาสันติภาพ Peace Prize
การศึกษา Pseudo-profound bullshit หรือ คำกล่าวที่ฟังดูเหมือนจะมีความหมายลึกซึ้ง แต่จริงๆ คือเบร้อ
ลิงค์อ่านเพิ่มเติม ข่าวบทความ – 1,2
Gordon Pennycook, James Allan Cheyne, Nathaniel Barr, Derek Koehler, and Jonathan Fugelsang for their scholarly study called “On the Reception and Detection of Pseudo-Profound Bullshit”.
REFERENCE: “On the Reception and Detection of Pseudo-Profound Bullshit,” Gordon Pennycook, James Allan Cheyne, Nathaniel Barr, Derek J. Koehler, and Jonathan A. Fugelsang, Judgment and Decision Making, Vol. 10, No. 6, November 2015, pp. 549–563.
ช่วงกลางงานมีการแข่งขัน OX และเป่ายิงฉุบบนเวทีระหว่าง ศัลยแพทย์สมอง vs นักวิทยาศาสตร์ NASA
รางวัลสาขาชีววิทยา Biology Prize
ให้ชายผู้หนึ่ง ซึ่งทดลองใช้ชีวิตร่วมกับสัตว์ในฐานะตัวนาก badger กวาง หมาจิ้งจอก และนก
กับชายอีกผู้หนึ่ง ซึ่งประดิษฐ์ขาพิเศษเอื้ออำนวยให้อยู่ร่วมกับฝูงแพะได้
Awarded jointly to: Charles Foster, for living in the wild as, at different times, a badger, an otter, a deer, a fox, and a bird; and to Thomas Thwaites, for creating prosthetic extensions of his limbs that allowed him to move in the manner of, and spend time roaming hills in the company of, goats.
REFERENCE: GoatMan; How I Took a Holiday from Being Human, Thomas Thwaites, Princeton Architectural Press, 2016, ISBN 978-1616894054.
REFERENCE: Being a Beast, by Charles Foster, Profile Books, 2016, ISBN 978-1781255346.
รางวัลสาขาจิตวิทยา Psychology Prize
การศึกษาคนโกหก 1000 คน โดยถามว่าโกหกบ่อยแค่ไหน แล้วพยายามวิเคราะห์คำตอบว่าเชื่อได้หรือไม่
Evelyne Debey, Maarten De Schryver, Gordon Logan, Kristina Suchotzki, and Bruno Verschuere, for asking a thousand liars how often they lie, and for deciding whether to believe those answers.
REFERENCE: “From Junior to Senior Pinocchio: A Cross-Sectional Lifespan Investigation of Deception,” Evelyne Debey, Maarten De Schryver, Gordon D. Logan, Kristina Suchotzki, and Bruno Verschuere, Acta Psychologica, vol. 160, 2015, pp. 58-68.
รางวัลสาขาวรรณกรรม Literature Prize
ชายผู้เขียนอัตชีวประวัติ 3 เล่ม ว่าด้วยชีวิตของข้าพเจ้ากับการเก็บสะสมแมลงวันที่ตายแล้ว และแมลงวันที่ยังไม่ตาย
Fredrik Sjöberg, for his three-volume autobiographical work about the pleasures of collecting flies that are dead, and flies that are not yet dead.
REFERENCE: The Fly Trap is the first volume of Fredrik Sjöberg’s autobiographical trilogy, En Flugsamlares Vag (“The Path of a Fly Collector”), and the first to be published in English. Pantheon Books, 2015, ISBN 978-1101870150.
รางวัลสาขาการรับรู้ Perception Prize
การมองลอดหว่างขาทำให้เห็นสิ่งต่างๆ เล็กลงและใกล้กันมากขึ้น
Atsuki Higashiyama and Kohei Adachi, for investigating whether things look different when you bend over and view them between your legs.
REFERENCE: “Perceived size and Perceived Distance of Targets Viewed From Between the Legs: Evidence for Proprioceptive Theory,” Atsuki Higashiyama and Kohei Adachi, Vision Research, vol. 46, no. 23, November 2006, pp. 3961–76.